�ｿｽﾚ客�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽFExactTarget�ｿｽ�ｿｽ

�ｿｽr�ｿｽW�ｿｽl�ｿｽX�ｿｽﾌ課托ｿｽ

• ExactTarget�ｿｽﾐは撰ｿｽ�ｿｽE�ｿｽe�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ顧客�ｿｽﾌゑｿｽ�ｿｽﾟに、�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌデ�ｿｽ[�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾍとカ�ｿｽX�ｿｽ^�ｿｽ}�ｿｽC�ｿｽY�ｿｽﾂ能�ｿｽﾈ��ｿｽ�ｿｽ|�ｿｽ[�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽ@�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽK�ｿｽv�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾄゑｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB

Pentaho�ｿｽﾌソ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ

• Pentaho�ｿｽr�ｿｽW�ｿｽl�ｿｽX�ｿｽA�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽN�ｿｽX�ｿｽﾍ、ExactTarget�ｿｽﾐのオ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽf�ｿｽ}�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽh�ｿｽE�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽu�ｿｽE�ｿｽ}�ｿｽ[�ｿｽP�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽb�ｿｽg�ｿｽt�ｿｽH�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉ難ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽReport Builder�ｿｽA�ｿｽv�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽB

�ｿｽt�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽl

• �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌソ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉゑｿｽ�ｿｽAExactTarget�ｿｽﾐは、�ｿｽd�ｿｽq�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽo�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ\�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽf�ｿｽB�ｿｽA�ｿｽA�ｿｽE�ｿｽF�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽﾅ、�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾖ連�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽI�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽl�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽE�ｿｽ}�ｿｽ[�ｿｽP�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽL�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽy�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽW�ｿｽJ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ驍ｱ�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾅゑｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽB
• ExactTarget�ｿｽﾐは難ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ黷ｽ�ｿｽf�ｿｽ[�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾍゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾑ��ｿｽ�ｿｽ|�ｿｽ[�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽ\�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�供でゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ謔､�ｿｽﾉなゑｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ鯉ｿｽ�ｿｽﾊマ�ｿｽ[�ｿｽP�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽS�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾒはイ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽu�ｿｽﾈマ�ｿｽ[�ｿｽP�ｿｽe�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽO�ｿｽw�ｿｽW�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽC�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉ奇ｿｽ�ｿｽp�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾍでゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ謔､�ｿｽﾉなゑｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB

�ｿｽﾈゑｿｽPentaho�ｿｽﾈのゑｿｽ

• �ｿｽX�ｿｽP�ｿｽ[�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽr�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽe�ｿｽB
• �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ容�ｿｽﾕゑｿｽ

• �ｿｽy�ｿｽ[�ｿｽW�ｿｽﾌ先頭�ｿｽ�ｿｽ